This poetic city has added another significant chapter to its cultural story with the launch of Treasured Sayings, a new poetry collection dedicated to the late Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan.
Released by the Department of Culture and Tourism – Abu Dhabi (DCT Abu Dhabi), the publication gathers together a selection of the Founding Father’s words, offering readers an opportunity to connect with a more personal side of the leader whose vision helped shape the nation.
Created in collaboration with luxury publisher Assouline, the collection highlights Sheikh Zayed’s deep appreciation for poetry and storytelling, two traditions that have long played an important role in Emirati culture.
Through his eloquent verses, readers can explore the ideas and principles that guided his life, from unity and compassion to resilience and respect for his country.

Preserving A Literary Legacy
The volume features 118 poems, carefully curated to showcase the breadth of Sheikh Zayed’s writing. While many people know him for his leadership and achievements, the collection gives insight into his role as a poet and thinker, revealing how he used language to express his hopes for the nation and its people.
Several poems have also been translated into English, helping to make his work accessible globally and connect to wider audiences both within the UAE and internationally.
Celebrating Culture Through Words
Treasured Sayings’ launch reflects Abu Dhabi’s ongoing commitment to preserving and sharing the stories that have shaped the Emirates, with the collection of poetry serving as a cultural archive that captures the values and aspirations of one of the country’s most influential figures.
For readers interested in the history, identity and cultural foundations of the UAE, the publication offers a meaningful way to engage with Sheikh Zayed’s enduring legacy and is a reminder that, beyond the landmarks and achievements he left behind, his words look and continue to inspire generations today.
To purchase the anthology, visit Treasured Sayings: The Poetry of Sheikh Zayed Bin Sultan Al Nayan.
Follow Secret Abu Dhabi for more news, events, and updates in the capital and beyond.

